Условия использования

Последнее обновление: 4 ноября 2026 г.

Добро пожаловать на aovio.maverick-biz.com (далее — «Сайт»), сайт приложения Aovio для Shopify (далее — «Приложение»). Сайт и Приложение принадлежат компании MAVERICK Marketing and Business Development, Израиль (далее — «MAVERICK», «Компания», «мы», «нас» или «наш»), которая управляет ими.

1. Общие положения

1.1. Использование Вами Сайта, Приложения, а также контента и услуг, предлагаемых через них (вместе — «Сервисы»), регулируется настоящими Условиями использования (далее — «Условия») и нашей Политикой конфиденциальности.

1.2. Используя Сервисы, Вы подтверждаете, что прочитали и поняли настоящие Условия и согласны с ними. Если Вы не согласны, пожалуйста, не используйте Сервисы.

1.3. Сервисы предназначены для предприятий и для совершеннолетних лиц в возрасте от 18 лет.

1.4. Заголовки приведены только для удобства и не влияют на толкование настоящих Условий.

2. Приложение и Shopify

2.1. Приложение устанавливается и работает в магазинах Shopify. Его установка и использование также регулируются собственными условиями Shopify (Условия предоставления услуг Shopify). Приложение не создано и не одобрено Shopify.

2.2. Плата за Приложение, если она взимается, указана на его странице в Shopify App Store и списывается через Shopify. Мы можем изменять предлагаемые тарифы или цены, заранее уведомив об этом через Приложение или его страницу.

2.3. Как владелец магазина, Вы несёте ответственность за акции, скидки, цены, тексты и изображения, которые Вы настраиваете с помощью Приложения, а также за то, чтобы они и Ваш магазин соответствовали применимому к Вам законодательству, включая законодательство о защите прав потребителей, о ценах и о рекламе.

2.4. Скидки применяются Shopify при оформлении заказа. Мы не несём ответственности за то, как Shopify, Ваша тема или другие приложения, установленные в Вашем магазине, отображают или применяют их.

2.5. Вы можете прекратить использование Приложения в любое время, удалив его в административной панели Shopify.

3. Информация на Сайте

Сайт содержит общую информацию о Приложении. Она не является профессиональной, юридической или деловой консультацией, а приведённые на нём примеры (например, скидки или результаты) носят исключительно иллюстративный характер.

4. Запрещённое использование

Вам запрещается, а также запрещается позволять другим:

• использовать Сервисы в любых незаконных, мошеннических или несанкционированных целях;
• копировать, изменять, переводить, подвергать обратной разработке, декомпилировать Сервисы или создавать произведения на их основе, за исключением случаев, прямо разрешённых законом;
• удалять или скрывать уведомления об авторских правах, товарных знаках или иных правах;
• собирать информацию о других пользователях или получать доступ к Сервисам с помощью роботов, скраперов или иных автоматизированных средств;
• вмешиваться в работу Сервисов, их серверов или сетей или нарушать её, создавать на них необоснованную нагрузку или обходить меры, ограничивающие доступ к ним;
• загружать вредоносный код или использовать Сервисы для нарушения прав других лиц;
• продавать, сдавать в аренду, сублицензировать или иным образом коммерчески использовать Сервисы, кроме использования Приложения в собственном магазине;
• нарушать настоящие Условия.

5. Интеллектуальная собственность

5.1. Сервисы и всё их содержимое, включая программное обеспечение, дизайн, тексты, графику, значки, логотипы и товарные знаки, принадлежат Компании или её лицензиарам и охраняются законом.

5.2. За исключением использования Приложения в Вашем магазине по назначению, ничто в настоящих Условиях не предоставляет Вам никаких лицензий или прав на интеллектуальную собственность Компании. Контент, который Вы добавляете в Приложение (например, Ваши тексты и изображения), остаётся Вашим.

6. Отказ от гарантий

6.1. Сервисы предоставляются «как есть» и «по мере доступности», без каких-либо гарантий, в том числе гарантий того, что они подойдут для Ваших целей или принесут определённые результаты.

6.2. Мы прилагаем разумные усилия к тому, чтобы Сервисы были точными, актуальными и доступными, однако их работа может прерываться, приостанавливаться или задерживаться, временно или навсегда, и они могут содержать ошибки.

7. Ограничение ответственности

7.1. В пределах, допускаемых законом, Компания и её сотрудники, партнёры и представители не несут ответственности за какой-либо косвенный, случайный, специальный или последующий ущерб, включая упущенную выгоду, потерю выручки или данных, возникший в результате использования Сервисов или невозможности их использования.

7.2. Наша совокупная ответственность по любому требованию, связанному с Сервисами, не превышает большую из двух сумм: 100 USD или сумму, уплаченную Вами нам за Приложение за двенадцать месяцев, предшествовавших требованию.

7.3. Ничто в настоящих Условиях не ограничивает ответственность, которая не может быть ограничена по закону, а также права, которыми Вы обладаете как потребитель по законодательству Вашей страны.

8. Сторонние сервисы и ссылки

Сервисы используют сервисы третьих лиц и содержат ссылки на них, например Shopify, нашего поставщика системы согласия на использование cookie и наш инструмент доступности. Мы не контролируем их и не несём ответственности за их содержание, доступность или практику обработки персональных данных; к ним применяются их собственные условия.

9. Возмещение убытков

Вы обязуетесь возместить Компании и любым лицам, действующим от её имени, любой ущерб, убытки, требования или расходы (включая разумные расходы на юридическую помощь), возникшие в результате нарушения Вами настоящих Условий или незаконного использования Вами Сервисов.

10. Изменения и прекращение

10.1. Мы можем время от времени изменять настоящие Условия. Обновлённые Условия будут опубликованы на Сайте с указанием даты обновления, и продолжение использования Сервисов после этого означает, что Вы их принимаете.

10.2. Мы можем изменять, приостанавливать или прекращать работу Сервисов полностью или частично, а также блокировать доступ любому лицу, нарушающему настоящие Условия.

11. Применимое право и подсудность

Настоящие Условия и использование Сервисов регулируются законодательством Государства Израиль. Компетентные суды Петах-Тиквы или Кфар-Сабы (Центральный округ, Израиль) обладают исключительной юрисдикцией в отношении любых связанных с ними споров, с учётом императивных прав потребителей в стране Вашего проживания.

12. Прочие положения

12.1. Если какое-либо положение настоящих Условий будет признано недействительным, остальные положения сохраняют силу.

12.2. Неосуществление какого-либо права не означает отказа от него.

12.3. Вы не вправе передавать свои права или обязанности по настоящим Условиям другим лицам.

12.4. Настоящие Условия вместе с Политикой конфиденциальности составляют полное соглашение между Вами и Компанией в отношении Сервисов.

13. Контакты

Есть вопросы по настоящим Условиям? Свяжитесь с нами через страницу «Помощь» в Приложении.

• MAVERICK Marketing and Business Development