Voltar ao site

Termos de Uso

Última atualização: 4 de novembro de 2026

Boas-vindas ao aovio.maverick-biz.com (o “Site”), o site do app Aovio para Shopify (o “App”). O Site e o App são de propriedade e operados pela MAVERICK Marketing and Business Development, Israel (“MAVERICK”, a “Empresa”, “nós” ou “nosso”).

1. Disposições gerais

1.1. O uso do Site, do App e dos conteúdos e serviços oferecidos por meio deles (em conjunto, os “Serviços”) está sujeito a estes Termos de Uso (os “Termos”) e à nossa Política de Privacidade.

1.2. Ao usar os Serviços, você confirma que leu e entendeu estes Termos e que concorda com eles. Se não concordar, não use os Serviços.

1.3. Os Serviços destinam-se a empresas e a adultos com 18 anos ou mais.

1.4. Os títulos servem apenas para conveniência e não afetam a interpretação destes Termos.

2. O App e a Shopify

2.1. O App é instalado e executado em lojas Shopify. Sua instalação e seu uso também estão sujeitos aos termos da própria Shopify (Termos de Serviço da Shopify). O App não é feito nem endossado pela Shopify.

2.2. Eventuais cobranças pelo App são exibidas em sua página na Shopify App Store e são faturadas por meio da Shopify. Podemos alterar os planos ou preços oferecidos, mediante aviso prévio pelo App ou pela página.

2.3. Como proprietário da loja, você é responsável pelas ofertas, descontos, preços, textos e imagens que configura com o App, e por garantir que eles e a sua loja cumpram as leis aplicáveis a você, incluindo as leis de defesa do consumidor, de preços e de publicidade.

2.4. Os descontos são aplicados no checkout pela Shopify. Não somos responsáveis pela forma como a Shopify, o seu tema ou outros apps instalados na sua loja os exibem ou aplicam.

2.5. Você pode deixar de usar o App a qualquer momento, desinstalando-o do seu painel administrativo da Shopify.

3. Informações no Site

O Site fornece informações gerais sobre o App. Elas não constituem aconselhamento profissional, jurídico ou empresarial, e os exemplos apresentados (como descontos ou resultados) têm caráter meramente ilustrativo.

4. Usos proibidos

Você não pode, nem pode permitir que outros:

5. Propriedade intelectual

5.1. Os Serviços e tudo o que eles contêm, incluindo software, design, textos, gráficos, ícones, logotipos e marcas, pertencem à Empresa ou aos seus licenciantes e são protegidos por lei.

5.2. Exceto pelo uso do App na sua loja conforme previsto, nada nestes Termos concede a você qualquer licença ou direito sobre a propriedade intelectual da Empresa. O conteúdo que você adiciona ao App (como seus textos e imagens) continua sendo seu.

6. Isenção de garantias

6.1. Os Serviços são fornecidos “no estado em que se encontram” e “conforme disponíveis”, sem garantias de qualquer tipo, inclusive de que atenderão às suas finalidades ou produzirão determinados resultados.

6.2. Empregamos esforços razoáveis para manter os Serviços precisos, atualizados e disponíveis, mas eles podem ser interrompidos, suspensos ou atrasados, temporária ou permanentemente, e podem conter erros.

7. Limitação de responsabilidade

7.1. Na medida permitida por lei, a Empresa e seus funcionários, parceiros e representantes não serão responsáveis por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais ou consequenciais, incluindo lucros cessantes e perda de receita ou de dados, decorrentes do uso dos Serviços ou da impossibilidade de usá-los.

7.2. Nossa responsabilidade total por qualquer reclamação relacionada aos Serviços não excederá o maior valor entre USD 100 e o valor que você nos pagou pelo App nos doze meses anteriores à reclamação.

7.3. Nada nestes Termos limita a responsabilidade que não pode ser limitada por lei, nem os direitos que você tem como consumidor segundo a lei do seu país.

8. Serviços e links de terceiros

Os Serviços dependem de serviços de terceiros e contêm links para eles, como a Shopify, nosso provedor de consentimento de cookies e nossa ferramenta de acessibilidade. Não os controlamos e não somos responsáveis por seu conteúdo, disponibilidade ou práticas de privacidade; aplicam-se a eles os seus próprios termos.

9. Indenização

Você concorda em indenizar a Empresa e qualquer pessoa que atue em seu nome por quaisquer danos, perdas, reclamações ou despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis) decorrentes da sua violação destes Termos ou do seu uso ilícito dos Serviços.

10. Alterações e encerramento

10.1. Podemos alterar estes Termos periodicamente. Os Termos atualizados serão publicados no Site com a respectiva data de atualização, e continuar a usar os Serviços após essa data significa que você os aceita.

10.2. Podemos alterar, suspender ou encerrar os Serviços, no todo ou em parte, e podemos bloquear o acesso de qualquer pessoa que viole estes Termos.

11. Lei aplicável e foro

Estes Termos e o uso dos Serviços são regidos pelas leis do Estado de Israel. Os tribunais competentes de Petah Tikva ou Kfar Saba (Distrito Central, Israel) têm jurisdição exclusiva sobre qualquer controvérsia relacionada a eles, ressalvados os direitos obrigatórios do consumidor no seu país de residência.

12. Disposições diversas

12.1. Se qualquer disposição destes Termos for considerada inválida, as demais disposições permanecerão em vigor.

12.2. A falta de exercício de um direito não constitui renúncia a ele.

12.3. Você não pode transferir a terceiros os seus direitos ou obrigações decorrentes destes Termos.

12.4. Estes Termos, juntamente com a Política de Privacidade, constituem o acordo integral entre você e a Empresa sobre os Serviços.

13. Contato

Dúvidas sobre estes Termos? Fale conosco pela página de Ajuda do App.